Showing posts with label Delima Rizky. Show all posts
Showing posts with label Delima Rizky. Show all posts

April 24, 2014

[Pengumuman] Kelulusan Dari Menjadi Fans JKT48 dan Delima Rizky

Pastinya sudah banyak yang tahu tentang ini, tapi blogger akan katakan sekali lagi dengan resmi.

Mulai tanggal 26 April 2014, secara resmi blogger akan grad dari menjadi fans JKT48. Dan itu juga berarti, blogger akan berhenti meng-oshikan Delima. Sejarah blogger ngidol JKT48 akan berhenti total pada tanggal 26 tersebut.

Untuk menindaklanjutinya, blogger juga menyatakan akan keluar dari beberapa grup yang memfokuskan dirinya pada JKT48 dimana pun yang pernah blogger masuki, pada tanggal yang sama juga.

Setidaknya blogger ingin grad setelah mendengar pengumuman Sousenkyo Senbatsu JKT48 2014, agar komplit sudah semua pengalaman yang blogger inginkan sebagai fans.


Namun demikian, blogger tidak akan memutus hubungan sepenuhnya dengan JKT48 dan teman-teman fans blogger. Blogger hanya berhenti sebagai fans namun sesekali akan menengok kembali fandom ini jika ada yang membutuhkan.

Terima kasih atas perhatiannya, membaca pengumuman yang mungkin bagi sebagian besar orang adalah worthless. Lebih baik blogger mengumumkan kelulusan blogger, daripada tiba-tiba menghilang dari fandom ini dan menimbulkan spekulasi macam-macam mengenai JKT48 dan Delima, terutama spekulasi kapan idol tersebut akan grad.



Best Regards,

 ------------------------------------------

NB: Sejujurnya, blogger agak bingung dengan judul blog ini nantinya. TaKarenDa adalah kepanjangan dari Takamina-Karen-Delima. Jika blogger grad dari menjadi fans Delima, kemana huruf 'Da' ini akan dialokasikan? ^_^"a

March 12, 2014

Delima Rizky : "I want to be able to feel that kind of moment of happiness in JKT48, forever."

On her G+ post last March 10, 2014, Delima Rizky reveal her wish and dream, that is to be able to come back to the elite rows of JKT48's members; which we call as "Senbatsu "Members. Here is the original post of her G+ :
"Niightt... I want to tell a short story, may I?
[RIVER] is the single in which I became a senbatsu member of JKT48 for the first time. It felt so wonderful when I was able to participate in that song. Moreover, [RIVER] is the song that I wanted the most since long time ago (lol)... I want to be able to feel that kind of moment of happiness in JKT48, forever.
I swear, I will work harder, to give my best to JKT48. Because this is the place for me to study, a place for me to be able to meet my friends that I already accepted as my family. ({})
Everyonee~ Please support me, vote me in this 6th single, okaaay ❤
Effort will not betray you, for sure. And if you don't try it first, we will not know the result. Never give up !!"



Link for her promotional video of JKT48's sousenkyo senbatsu can be seen here.

Well then... Delimars~!! Do all of you already prepare yourself to fight for Delima's dream with all of your might and strength??

Only praying is not enough. We have to obtain power to be able to realize that dream. And the name of that power is 'vote tickets' . Sousenkyo Senbatsu / Senbatsu Election is the real answer for us in order to be able to change her destiny !


______________________________________
Mau tahu sejarah AKB48 dan biografi Takamina secara lengkap dalam bahasa Indonesia?? Sekarang anda bisa membelinya dengan mengunjungi di website ini dan di fanpage iniFans yang baik adalah fans yang tidak melupakan sejarah idolanya~ ^w^

Mau beli swag 48fams official dan unofficial yang MURAH ?? Hanya di SWAG48SHOP tempatnya kamu bisa mendapatkannya ! !

Delima Rizky : "Aku ingin terus merasakan momen bahagia ini di JKT48."

Dalam postingan G+ nya pada tanggal 10 Maret 2014 kemarin, Delima Rizky mengungkapkan hasrat dan impiannya untuk bisa kembali ke jajaran elit para member JKT48, atau yang lebih dikenal dengan istilah Senbatsu. Berikut adalah postingannya: 
"Malaamm... mau cerita sedikit nih.
Single River adalah single yang pertama kali aku dapetin di JKT48, seneng banget waktu dapetin lagu itu, apalagi River kan lagu yang udah aku pengenin dari dulu hehehe... Rasanya aku pengen terus ngerasain moment bahagia kaya gitu terus di JKT48..
Aku akan berusaha keras buat ngasih yang terbaik buat JKT48, karna di sini tempat aku belajar, tempat aku ketemu teman-teman yang udah aku anggep keluarga ({})
Semuanyaa tolong bantu aku vote di single ke-6 ini yaaa ❤
Usaha keras itu tak akan mengkhianati, dan jika tak dicoba tak akan tahu. Never give up !!"




Link video promosi dari Delima Rizky bisa kalian lihat di link youtube berikut ini.

Baiklah, para Delimars...! Apakah kalian siap untuk memperjuangkan impian Delima dengan segenap hati dan dengan segenap kekuatan yang kalian miliki masing-masing?!

Doa saja tidak cukup. Kekuatan bernama 'tiket vote' pun diperlukan jika kita benar-benar ingin mengubah nasib oshimen kita ini. Sousenkyo Senbatsu / Pemilu Senbatsu adalah jawaban yang sebenarnya untuk dapat mengubah nasib Delima!


______________________________________
Mau tahu sejarah AKB48 dan biografi Takamina secara lengkap dalam bahasa Indonesia?? Sekarang anda bisa membelinya dengan mengunjungi di website ini dan di fanpage iniFans yang baik adalah fans yang tidak melupakan sejarah idolanya~ ^w^

Mau beli swag 48fams official dan unofficial yang MURAH ?? Hanya di SWAG48SHOP tempatnya kamu bisa mendapatkannya ! !

March 1, 2014

AKB48 x Boston Consultant Group Matrix: Takamina, Karen, and Delima's Position In The Perspective of Business Unit Strategy Planning

Sekali-kali saya ingin memposting sesuatu yang menggabungkan disiplin ilmu saya (manajemen) dan hobi saya (ngidol). Oleh karena itulah saya bikin postingan seperti ini sekarang. (lol)

Oke, jadi saya sekarang akan mencoba 'menerawang' tentang bagaimana AKS atau bos-bos besar di bisnis idol group AKB48 Group saat ini memandang potensi bisnis yang dimiliki oleh 'produk-produk'-nya (idol-idolnya) yang ditempatkan di masing-masing business unit (Team A, Team K, Team B, Team 4, dan seterusnya) yang ada di 'subsidiaries / branch company' (AKB48, SKE48, NMB48, HKT48, JKT48, SNH48) yang terbentuk.

Dan kali ini saya akan memakai salah satu model tergampang yang bisa dipahami oleh semua orang, jika masing-masing dari kita mau mempelajarinya sebentar: The BCG Matrix. Mungkin bagi yang ingin tahu dengan singkat apa itu BCG, bisa melipir dulu ke sini.



Apakah sudah dibaca dulu teorinya? Saya sarankan baca dulu, sebelum ada salah paham yang tidak perlu (akibat istilahnya yang sedikit 'unik').

Berdasarkan teori strategi bisnis unit menggunakan matrix Boston Consultant Group, yang kemudian saya hubungkan dengan konteks ketiga oshimen saya, maka hasilnya adalah:



1) Takamina --> "Cash Cow" Matrix Position. 



Artinya, Takamina sendiri punya relative market share (fanbase) yang tinggi, namun market growth rate-nya (pertumbuhan fanbasenya) sudah sangat melambat, tidak seperti pada tahun-tahun sebelumnya. Dan hal itu cukup bisa dimengerti mengingat dirinya adalah member pioner sejak 8 tahun lalu, dan semakin banyaknya member-member muda masuk di AKB dan memberi warna yang lebih beragam dan menarik hati para fans baru.

Saat ini AKS tidak lagi menginvestasikan banyak uang untuk 'push' Takamina / Cash Use-nya low, namun merupakan Cash Source (penghasil aliran kas perusahaan) yang termasuk tinggi di AKS. Kita bisa lihat dari betapa relatif banyaknya pekerjaan yang dia terima dibandingkan member-member yang masih baru meskipun sifatnya cenderung 'statis' alias 'gak naik dan gak turun'.

Takamina yang termasuk kategori "Cash Cow" dimata sebuah bisnis, maka strategi yang dipakai AKS sekarang ini adalah "HARVEST" atau panen uang / memaksimalkan aliran uang dalam jangka pendek, walaupun itu berisiko mengorbankan market share-nya / kepopuleran Takamina saat ini di mata fansnya. Namun, hal tersebut adalah maklum dipahami mengingat sudah berapa besar dan lamanya AKS meng-investasi-kan uangnya untuk mengembangkan Takamina sampai sekarang ini.


2) Iwata Karen --> "Question Mark" Matrix Position.



Artinya, Karen sendiri mempunyai relative market share (fanbase) yang sedikit, namun market growth rate-nya (pertumbuhan fanbasenya) semakin lama semakin mengalami percepatan yang berarti. --> berkat perannya yang besar di setiap Variety Show, apalagi dari kasus batalnya transfernya dia ke SKE48, yang mengundang banyak simpati dari fans AKB dan SKE secara umum.

Karen saat ini bukan merupakan member yang menghasilkan banyak uang bagi AKS. Hal ini sangat berbahaya untuk Karen yang berisiko untuk dijadikan member berstatus "Jack-of-all-trade" >> bisa 'dibuang' kapan pun AKS mau. Namun, jika melihat dimensi matrix market growth rate yang dimilikinya, maka Karen yang sebelumnya berada di matrix "Dog" kini sudah naik tingkat menjadi "Question Mark".

Artinya AKS, mau tidak mau, harus mempertimbangkan strategi "BUILD". Dimana AKS saat ini berada pada sebuah titik dimana Karen sudah masuk radar 'push' alias mereka harus mempertimbangkan untuk merawat pertumbuhan fanbase yang ada sekarang ini supaya jangan menjadi fenomena jangka pendek saja, melainkan jangka panjang. Syukur-syukur, Karen bisa menjadi besar di bidangnya sendiri dan bisa jadi 'alat pencetak uang' yang cukup signifikan di masa depan.

Strategi BUILD bisa direalisasikan dengan menginvestasikan sejumlah modal untuk kegiatan promosi dirinya, seperti memperbanyak job yang bisa dia terima.


3) Delima Rizky --> "Dog" Matrix Position


Sebenarnya saya sendiri tidak enak dengan istilah dan maksud dari matrix ini, namun sebagai akademisi dan pengamat saya harus tegar dengan penilaian saya sendiri secara obyektif.

Artinya, Delima adalah member JKT48 Team J yang memiliki relative market share (fanbase) dan market growth rate (pertumbuhan fanbase) yang rendah, bahkan akhir-akhir ini mengalami 'minus'. Penyebabnya bisa dari Delima sendiri yang tidak mampu memenuhi harapan-harapan dari para fansnya, atau bisa juga karena faktor fans Indonesia yang 'tidak kuat mental' karena oshimennya fansnya sedikit.

Namun dari segi bisnis, alasannya bisa juga karena JOT mengabaikan bakat/skill anak ini dan perkembangan mentalnya (sehingga sering mengecewakan fans pada saat HS dengan anak ini). Karena hampir semua 'produk' yang masuk di matrix "Dog" tidak mendapatkan alokasi sumber daya (modal untuk mem-'push', dalam konteks ini) yang cukup dari perusahaannya (JOT), dan akibatnya 'produk' bernama Delima ini tidak menghasilkan uang yang banyak bagi JOT, vice versa.

Sebenarnya, strategi yang biasanya dilakukan perusahaan untuk produk berkategori matrix "Dog" adalah "DIVEST" atau menutup/memecatnya. Namun, karena konteks idol group ini adalah graduation (atau manajemen bisa memecatnya jika dia melanggar rules yang ada), maka adalah tidak mungkin untuk melakukan strategi tersebut. Semuanya tergantung membernya sendiri, apakah dia bisa naik tingkat ke "Question Mark" atau "Cash Cow" atau malahan bisa ke "Star" matrix position.

Karena bagaimana pun juga, Delima sudah memberikan sumbangan besar juga untuk JOT yang cukup untuk mempertahankan dirinya di radar 'aman untuk disimpan'.

***************

Yap. Kira-kira seperti inilah postingan pendek yang serba mendadak dan tanpa perencanaan ini. Bagaimana menurut kalian? :)


______________________________________
Mau tahu sejarah AKB48 dan biografi Takamina secara lengkap dalam bahasa Indonesia?? Sekarang anda bisa membelinya dengan mengunjungi di website ini dan di fanpage iniFans yang baik adalah fans yang tidak melupakan sejarah idolanya~ ^w^

Mau beli swag 48fams official dan unofficial yang MURAH ?? Hanya di SWAG48SHOP tempatnya kamu bisa mendapatkannya ! !

November 30, 2013

"Delima wa Dare?" Episode 9 : Delima @ PPKI 2013 dan satu lagi...

"Delima wa Dare?" adalah salah satu program fanblog ini, yang dikhususkan untuk Delima Rizky JKT48. Sesuai judul programnya, "Siapa itu Delima?" atau "Who is Delima?", program ini bertujuan untuk memperkenalkan sekaligus untuk lebih memasyarakatkan sosok idol JKT48 Delima Rizky alias Pilong, dengan berbagai segmen yang berbeda-beda di setiap episodenya.

Diharapkan dengan program ini, masyarakat awam dan fans lain akan bisa semakin lihai menemukan sosok Delima di kerumunan idol-idol JKT48 yang banyak sekali jumlahnya, dan belajar untuk mengenali dan memahami sosok seorang Delima.

Program / postingan semacam ini bisa juga membantu para Delimars lainnya untuk mempromosikan Delima dengan relatif lebih mudah, yaitu cukup dengan mereferensi postingan dari blog ini ketika ditanya oleh teman / kerabat / fans lain demikian, "Yang namanya Delima itu, siapa / yang mana / yang seperti apa sih?"
Here we go~~~!! (=´ ∀`)人(´∀`=)
************************************


Berdasarkan tweet dari Delima pada tanggal 28 November 2013, dapat diketahui bahwa ia akan ikut perform di event Pekan Produk Kreatif Indonesia (PPKI), dimana JKT48 diundang untuk memeriahkan event tersebut :


Dan berikut ini ada beberapa foto Delima di event tersebut yang berhasil terekam oleh fans di sana :





Berita yang bersumber dari website JKT48Fans.com ini menjelaskan lebih lanjut tentang jalannya event ini, berikut video-video yang terekam oleh fans di sana:
Pekan Produk Kreatif Indonesia (PPKI) akan kembali digelar pada 27 November – 1 Desember 2013 di Epicentrum Walk, Jakarta. Event tahunan ini kembali menyajikan daya kreativitas sekaligus mengembangkan potensi ekonomi kreatif. Mengusung tema “Kreatif dan Kompetitif“, acara ini akan diikuti pemuda kreatif dari seluruh Nusantara.
Event ini menyuguhkan berbagai program, seperti seni, talk show, pameraan, dan hiburan. Kamis malam, (28/11) member JKT48 mengeban tugas untuk menghibur penonton disana dengan aksi panggung, menyanyikan lagu-lagu hits mereka yang berjudul Baby! Baby! Baby!, Oogoe Diamond, Ponytail to ShuShu, Gomen ne Summer, Kimi no Koto ga Suki Dakara, dan Fortune Cookie yang Mencinta. Saat perform, mereka menggunakan seifuku merah yang biasa disebut Iiwake Maybe dan dimilik oleh seluruh member 48 Group.
Sebagai idol dengan mayoritas fans kaum muda. Kehadiran JKT48 dalam event ini diharapkan dapat membawa semangat baru bagi generasi muda, untuk berbagi ide dan pengetahuan kreatif, sehingga mampu membawa perubahan kearah yang lebih baik.
Memberlist: Melody, Haruka, Stella, Nabilah, Dhike, Beby, Rica, Kinal, Ve, Ayana, Shania, Gaby, Sonya, Sonia, Delima, dan Ghaida.
NB: Tergantung pada situasi dan kondisi yang ada, postingan ini akan mengalami update seiring berjalannya event PPKI ini :)

************************************

Delima sepertinya tidak akan mengikuti konser JKT48 di Yogyakarta yang akan diselenggarakan pada hari Minggu, 1 Desember 2013 besok. Hal ini disebabkan karena pada hari ini tanggal 30 November 2013, Delima beserta satu tim JKT48 diberangkatkan ke Surabaya untuk mengisi booth Honda di Pameran Otomotif Surabaya di exhibition hall Grand City pukul 19:00 - 20:00 WIB.





Teman-teman Delimars di Surabaya dan sekitarnya, selamat bertemu dengan oshimen kalian yah~~

(((o(*゜▽゜*)o)))


______________________________________
Mau tahu sejarah AKB48 dan biografi Takamina secara lengkap dalam bahasa Indonesia?? Sekarang anda bisa membelinya dengan mengunjungi di website ini dan di fanpage iniFans yang baik adalah fans yang tidak melupakan sejarah idolanya~ ^w^

Mau beli swag 48fams official dan unuffocial yang MURAH ?? Hanya di SWAG48SHOP tempatnya kamu bisa mendapatkannya  ! !

November 27, 2013

Saran untuk JKT48 Operational Team mengenai sistem Handshake Event

"Kemana para penggemar Delima pergi?"

Mungkin kalimat di atas adalah tajuk yang cukup sesuai untuk menggambarkan betapa kritisnya kondisi yang dialami salah satu member Team J JKT48 yang memiliki lesung pipi yang menawan ini.

Dilansir dari sumber yang dirilis oleh JKT48 Operational Team, berikut adalah jumlah sesi total yang didapatkan semua member untuk saat ini, untuk single "Manatsu no Sounds Good":

7 sesi = Nabilah, Ve, Viny, Ayana, Melody
6 sesi = Cindy Gulla, Naomi, Haruka, Shania
5 sesi = Beby, Kinal, Rena, Cindy Yuvia, Sinka
4 sesi = Hanna, Yona, Lidya, Akicha
3 sesi = Frieska, Ghaida, Jeje, Dhike, Acha, Sendy, Noella, Tata, Ikha, Via, Rona, Vanka
2 sesi = Gaby, Rica, Sonia, Della, Natalia, Octi, Dena, Rachel
1 sesi = Shafa, Nobi, Sisil, Delima, Uty

Padahal selama ini, bagi para fans JKT48 yang sering teater dan memberikan penilaian yang netral / DD (menyukai semua member sama rata) Delima dikenal sebagai salah satu aset Team J yang berharga, terutama karena julukan Oxygen Tanker-nya dan keahliannya dalam meniru persis kemampuan member yang ada di depannya (di setiap unit song yang diperankan)

Apakah julukan Hidden Monster Team J itu hanya isapan jempol semata?? Apakah semua skill dan kemampuannya di panggung dan teater tidak cukup untuk membuatnya diakui dan dilirik para fans??

Handshake event, dimana tiketnya bisa didapatkan dari penjualan single versi teater, tak pelak lagi di mata para fans sudah merupakan salah satu daya tarik yang menyumbang sebagian besar pemasukan manajemen JKT48, di setiap project perilisan single. Namun, jika kepopuleran diukur dari banyaknya sesi handshake saja, dan itu menjadi tolok ukur manajemen dalam menentukan formasi member senbatsu, maka sebaiknya cara tersebut harus dipikirkan berulang kali.

Karena kelemahan dari sistem HS individu ini adalah bahwa HS Individu hanya bisa dilakukan di Jakarta. Sebagai fans Delima, saya berpendapat bahwa begitu sedikitnya sesi HS yang didapatkan oleh Delima adalah basis fans nya di Jakarta dan sekitarnya (termasuk fans luar kota yang memiliki waktu luang, uang nagnggur, dan tenaga lebih untuk pergi ke Jakarta pada saat hari-H) sangat sedikit. Fans luar Jabodetabek merasakan betapa beratnya jika mereka sangat ingin HS dengan Delima, namun dengan melakukan itu artinya mereka harus meninggalkan sekolah, kuliah, pekerjaan, atau bisnis mereka.

Sebagai fans, kita sangat mencintai idola kita. Namun sebagai manusia, kita memiliki tanggung jawab dan pertimbangan ekonomi yang tidak boleh ditinggalkan maupun diabaikan begitu saja. Saya mencoba jadi fans rasional di sini.

Oleh karena itu, akan lebih bijak jika JOT bisa mengeluarkan kebijakan baru. Kebijakan yang ada saat ini tidak cukup kuat untuk memancing inisiatif para fans luar kota untuk datang. Misalkan saya, meskipun saya tertarik dan bisa membeli single versi teater yang berisi tiket HS dengan Delima tanpa harus pergi ke teater, namun saya hampir 90% tidak akan bisa ke Jakarta kecuali jika pada hari libur. Itu pun belum pasti bisa ke Jakarta karena biasanya keluarga saya pasti sudah menyiapkan skedul liburan sendiri. Dan mungkin saja, hal yang saya alami, juga dialami oleh fans Delima yang lain.

Jadi, saya menginginkan adanya solusi yang canggih. Dan saya bukannya tanpa solusi. Ada beberapa hal yang saya pikir bisa menjadi alternatif solusi untuk manajemen bisa lakukan di masa depan:

1. Mengadakan tipe khusus untuk HS Individu yang bisa digelar di setiap kota, setiap ada konser di kota tersebut.

Pertama-tama, manajemen harus bisa melakukan forecasting untuk semacam konser tahunan yang akan digelar di luar kota Jakarta sebagai wakil dari suatu provinsi. Misalnya saja untuk pertama kalinya bisa dicoba ditetapkan 3 kota, Bandung untuk mencakup provinsi Jawa Barat, Yogyakarta untuk provinsi Jawa Tengah dan DIY, dan Surabaya untuk provinsi Jawa Timur. Jadi semua fans luar Jabodetabek, misalkan di Jawa Tengah, tidak perlu lagi untuk repot-repot buang waktu, uang, dan tenaga untuk HS secara individual dengan oshimennya. Dan HS semacam ini sebaiknya hanya diadakan setahun sekali, sehingga tidak terlalu membebani biaya operasional karena harus mendatangkan ke-44 member.

2. Menyempurnakan form pemesanan single teater/tiket handshake di website JKT48

Kedua, adalah lanjutan dari solusi pertama. Yaitu fans yang membeli single teater / tiket HS individu diberi tambahan opsional yaitu  dengan tambahan kolom, "Ingin HS di Jakarta atau menunggu JKT48 datang ke kotamu?". Jika fans memilih opsi "JKT48 datang ke kotamu", maka artinya fans tersebut akan menunggu sampai tiketnya bisa digunakan ketika project HS Individu spesial di solusi pertama tersebut datang ke kota yang ditunjuk sebagai perwakilan provinsinya / lebih dekat dari kota asalnya.

Dan karena di solusi ini, HS Individu spesial ini akan diadakan setahun sekali, maka fans sebaiknya dinyatakan untuk berhak menahan/menyimpan tiket HS Individu spesial tersebut hingga empat lembar (dengan asumsi setiap tahun JKT merilis 4 single dan fans tersebut membeli satu single saja setiap rilis). Masa berlaku tiket HS tersebut akan hangus begitu event HS Individu spesial tersebut sudah dilaksanakan di kota yang ditentukan tersebut.

Hanya ini saja yang bisa saya sumbangkan saat ini, sebagai bentuk protes halus dan tindakan aktif untuk menyempurnakan sistem HS JKT48 ini. Jujur, saya ingin sekali HS dengan Delima, namun saya tak bisa melakukannya sama sekali, karena banyak tanggung jawab dan beban ekonomi yang harus saya perhitungkan. Ada kalanya fans seperti saya tidak bisa menerima, bahwa saya harus keluar hampir 600 ribu lebih untuk pulang-pergi Jakarta hanya untuk bersalaman dan bercakap-cakap 10 detik saja, dan hanya berlangsung sangat singkat dan satu hari saja.

Oleh karena itu, JOT harus mempertimbangkan keberagaman sifat fans di Indonesia yang tidak bisa disamakan dengan fans Jepang yang lebih loyalis dan budayanya relatif lebih gampang bagi seseorang untuk bepergian ke luar provinsinya ketimbang di Indonesia, yang untuk keluar kota seberang saja sudah ditanya macam-macam oleh keluarga (entah ortu atau pacar atau istri atau bos atau partner bisnis penting).

______________________________________
Mau tahu sejarah AKB48 dan biografi Takamina secara lengkap dalam bahasa Indonesia?? Sekarang anda bisa membelinya dengan mengunjungi di website ini dan di fanpage iniFans yang baik adalah fans yang tidak melupakan sejarah idolanya~ ^w^

Mau beli swag 48fams official dan unuffocial yang MURAH ?? Hanya di SWAG48SHOP tempatnya kamu bisa mendapatkannya  ! !